In a moment of chaos, my comrades misplaced me.
We had nestled inside the abundance
of a dream,
wrestling history
for what it owed us.
Unheeding the fits of fate:
we were of the streets,
of reckless abandon.
No guard, no caution—we left
the pretense
of peace behind.
Blinded by a fervor that shields
the eye from the hovering death.
Our young loves joined our fold, sparked
our songs, forbade retreat.
They bestowed upon us
stones
and kisses laced
with gunpowder.
We transcended
ourselves, life.
We vanquished foes,
faced down dread, championed
the roses.
Our paradise was whole:
a bullet would cleave a comrade in two and still,
his dance wouldn’t halt.
The bullet would hit the ground; the boy wouldn’t.
He’d weave his tale on
just as dreamt.
Then, the divine withdrew—
favoring none, forsaking all.
We were left to wonder: had our magic waned,
or had time and tyranny
honed their pleas
and tipped the scales of judgment?
What I mean to say:
The fable, out of nowhere, fractured.
The boy, once
holy, turned mortal.
A tank would crush him, and
he’d die.
As if his lives
in the video game
had been depleted.
Like us, he’d thought them
endless.
He, who once
defied the legends,
commanded, and the cosmos
shifted at his beckon.
Now, bereft of wonders,
the gallant fell;
the gallant
died.
As I drifted
between tremors and revelation,
a voice, spell-like, urged:
“Ascend.”
So, I climbed.
A ladder.
A box.
Bound limbs.
Discarded.
An abyss.
Oblivion.
How long had I vanished from my comrades’ sight?
When did they begin to dust
my remains off?
When did it dawn
on them that I lay trapped
in the confines of our shared yesterday?
And when they finally faced the guardian
of the cage
to untie me, he bound them
with a vow:
Not before a toast, or
they would leave empty-handed.
He served my blood in wine chalices,
laid me out, piece by piece, across the banquet.
My comrades didn’t recognize my fragments,
and—oh, the grief—they gulped me down.
Before carrying me back, as they’ve sworn,
they vomited me onto themselves,
and the asphalt.
Even in death,
I disrupt.
Written in Badr Prison, 2023.
♦♦♦
مفسد السهرة
أحمد دومة
أصحابي فقدوني في ساعة زحام
كنت ف براح الحلم وسطيهم
بنصارع الأيّام، على حقّنا فيها
غير عابئين بيها، ولا بالقدر
صعاليك، ماكانش ف حيلتنا
لا تورية ولا حذر
سِبنا ف بيوتنا إدّعاء السّلام
واصطحبنا السذاجة المُعمية عن الخطر
اصطحبنا الصبايا الناهدات توًّا
يلهمونا الغُنا، يحرّموا الانسحاب،
ويناولونا الحَجَر،
ويناولونا قُبَل متعتّقة ببارود
نعلوا بها على ذاتنا،
وع الوجود
وننتصر ع التتر
والخشية، والإضطراب
ننتصر للورود
ما كانش من فردوسنا حاجه ناقصة
كان الولد مِنّنا إذا ينشطر
-برصاصة- ما بيوقّف الرقصة
الطلقة تُصرع ع الرصيف دونه
وهوّ لسّه بيكتب القصّة
تمامًا كما أراد
وسعى
لحين ما قرّر الإله يتنقل للحياد
لا ضدّ.. ولا معَ
ساعتها ما تفهمش: بَطَلت المعجزة
وللا الزمن والأجهزة أحسنوا الإدعا
فـ الحَكَم ميِّل
القصد؛ فجأة انقلبت الآية
وبقى العيّل واقعي وعادي
تدهسه مدرّعة، فيندهس ويموت بجد
كأنما استُنفذت حيواته في اللعبة
وهوّ اللي كان زيّنا
بيظنّها بلا حد
هو اللي كان من قبل
بيحرج الأساطير
وبكُن يقولها؛ الكون يسير
في اتجاه ما بالإشارة يشير
دلوقتِ ما عادت لهُ كرامات
انهزمت المجدعة
والجدع مات
..
وأنا لسّه بين الزلزلة والاستيعاب
اتنده اسمي بصوت
لا يُشبه إلا السراب
قال: ارتقِ. فارتقيت
سلّم، لصندوق ..ثم فجأة لقيت
إيديّا ورجولي بيتسلسلوا
وباترمي
فابتلعت العتمة وجودي
وانطفيت
…
ما اعرفش كم دامت غيبتي
عن الأصحاب
ولا امتى بدءوا ينفّضوا
-عمّا بقى منّي-
التراب
ولا أي لحظة أدركوا إنّي
لسه ف قفص أمسنا المشترك
بلا أي باب على بُكره
ولما قابلوا صاحب القفص
علشان يفكّوني
أقسم لهم:
مش قبل نخبي، وإلّا
يرجعوا بدوني
وقدّم لهم دمّي ف كاسات خمرة
قدّمني في الأطباق أشلاء على السفرة
أصحابي ما عرفوني
وشربوني، يا حسرة
وقبل ما يرجعوا بيّا، كما وعدوا
قاءوني على روحهم وع الأسفلت
…
وكعادتي دايمًا -حتى في موتي –
أُفسد السهرة.
معتقل بدر، ٢٠٢٣
